BG 1.9

अन्ये च बहवः शूरा मदर्थे त्यक्तजीविताः। नानाशस्त्रप्रहरणाः सर्वे युद्धविशारदाः॥

anye ca bahavaḥ śūrā madarthe tyaktajīvitāḥ / nānāśastrapraharaṇāḥ sarve yuddhaviśāradāḥ

"Men are ready to die 'for my sake' — and Duryodhana names this fact without apparent weight."

All public-domain translations

2 translations · all pre-1928 or released to public domain · sources

Swami Swarupananda, Srimad Bhagavad Gita (1909)

[4]
And also many other heroes who are ready to lay down their lives for my sake, armed with various weapons, all experienced in war.

K.T. Telang, Sacred Books of the East Vol. 8 (1882)

[9]
And there are many other brave warriors who for my sake would lay down their lives, armed with various weapons — all skilled in war.